Un certificat du CCNB bien mérité!

9 juin 2015

ELSIPOGTOG, le 9 juin 2015 – Dix étudiants de la Première nation d’Elsipogtog ont reçu leur certificat du programme Trade Orientation vendredi avant-midi à Elsipogtog. Offert pendant 21 semaines, le programme Trade Orientation a permis aux étudiants de découvrir plusieurs métiers, dont celui de la charpenterie. Les étudiants ont complété leur formation en effectuant un stage de quatre semaines dans une entreprise locale. Ils ont aussi appris des compétences essentielles qui les aideront à faire leur entrée sur le marché du travail. Assis sur la photo : le Chef Aaron Sock, Kathy Levi, Kylie Dawn Skye Francis, Lorraine Augustine Clair et le directeur général de la Formation continue du CCNB, Michel Doucet. Debout: Byron Simon, Hawk Augustine, Joseph Freeman Augustine, Brady Perley-Francis, Harley Jay Francis et Dylan Vaughn Francis. Absent: Tristan Shawn Joseph.

 

br_09_06_15_graduation_autochtone

 

-30-

 

Infos :

Bruno Richard, conseiller en communication, CCNB, 506-543-0661 ou bruno.richard@ccnb.ca